could you tell me ______?what's the trouble 對(duì)嗎？what's your trouble >what's the trouble 做從句有區(qū)別嗎

熱心網(wǎng)友

錯(cuò)了吧？我覺得應(yīng)該是：what your trouble is what the trouble is語序要變的！意思應(yīng)該一樣你的麻煩是什么？麻煩是什么？

熱心網(wǎng)友

作為比較口語化的回答這樣說也是可以的。按語法來看從句應(yīng)用敘述語氣但在口語中“Could you tell me what's the trouble? " 和"Could you tell me what's your trouble ?"也存在不過最好是按語法答啦。