城市晚報的編輯叔叔、阿姨：您們好！ 我是二中的一名高三學生，我們學校附近有一家化工廠，經常向學校旁的小河排放污水，臭氣熏天，而且化工廠機器轟鳴，噪音震耳。嚴重地干擾了學校正常的學習秩序，影響了全校師生的身心健康。 校長曾與廠方多次交涉，但該廠對此無動于衷，依然故我。 肯請貴報幫忙呼吁一下，讓有關部門引起足夠的重視，能責成這家化工廠停業、整頓。合乎環保標準后才能恢復生產。 假如問題得不到解決，我們就無法好好學習，希望編輯能支持我們，幫助我們！ 謝謝！謝謝！ 二中學生：王寫意 2005-6-20

熱心網友

The editting to the uncle , auntie of urban evening paper: How are you! I two one of student in Senior three, we have a chemical plant near the school, discharging sewages in the river often to the school, stink to high heaven, and the machine of chemical plant thunders , the noise shakes the ear。 Have interfere the normal study order of the school seriously, has influenced the physical and mental health of the teachers and students of the whole school。 The headmaster, once with manufacturer's numerous negotiation, but this factory had a detached attitude towards this, still one's old self。 It is willing to ask the expensive newspaper to help to appeal for, let the related departments cause enough attention, can urge this chemical plant to stop doing business , rectify 。 Resume production after conforming with the environmental protection standard。 If the problem can not be solved , we are unable to study hard , hope the editor can support us , help us! Thanks! Thanks! Two middle school students: Wang Xie yi 2005-6-20 。