好像是澳大利亞人從英國招聘了一些人才，到底指的是什么意思？

熱心網友

ten pound pom 是否應理解為:(從英國移民來的人)在這意指聘來的人 或稱 10-pound tourists, or 10-pound Brits同意樓上的opinion,我查了一下，確是十磅船費的意思，Known as 10-pound Poms (or 10-pound tourists, or 10-pound Brits), these were the British citizens who immigrated to Australia in the fifties and sixties under an assisted passage scheme, which cost 10-pounds for adults. Those under 18 were free.樓主的ten pound pom 是否應寫為ten-pound pom?