thisisaslang,I'mlookingforthere
熱心網友
在英語里,經常有一種說法:One can not escape death and taxes.中文意思就是:一個人一生不能逃脫的兩件事情就是:死亡和納稅。這種說法反映了外國人對納稅所抱有的觀點;我們可以粗略領會一下外國人的納稅意識。而從修辭學方面看,death 和 taxes尾音比較相近,富有音樂感,達到了押韻的效果。
thisisaslang,I'mlookingforthere
在英語里,經常有一種說法:One can not escape death and taxes.中文意思就是:一個人一生不能逃脫的兩件事情就是:死亡和納稅。這種說法反映了外國人對納稅所抱有的觀點;我們可以粗略領會一下外國人的納稅意識。而從修辭學方面看,death 和 taxes尾音比較相近,富有音樂感,達到了押韻的效果。