文言文翻譯。參考書目：《新編高中文言文助讀》。“子墨子怒耕柱子……我亦以子為足以責(zé)！”

熱心網(wǎng)友

子墨子怒耕柱子，耕柱子曰：「我毋俞于人乎﹖」子墨子曰：「我將上大行，駕驥與羊，子將誰驅(qū)﹖」耕柱子曰：「將驅(qū)驥也。」子墨子曰：「何故驅(qū)驥也﹖」耕柱子曰：「驥足以責(zé)。」子墨子曰：「我亦以子為足以責(zé)。」[譯文]有一天，墨子嚴(yán)厲責(zé)罵他的門徒耕柱子，耕柱子很難過，覺得受到很大的委屈，抱怨地說：「為什么我沒有比別人犯更多的錯(cuò)誤，卻是遭到老師這樣大的責(zé)難」，墨子聽到之后便說：「我假使要上太行山，用一匹良馬或一頭羊來駕車，你預(yù)備驅(qū)策那一乘呢？」耕柱子回答：「我當(dāng)然要鞭打良馬」墨子便問：「你為什么要鞭打馬而不鞭打羊呢？」耕柱子回答：「因?yàn)轳R而跑得快才值得鞭打，而羊卻沒有這項(xiàng)特質(zhì)」墨子說：「我責(zé)罵你正因?yàn)槟阆耨R不像羊，負(fù)得起責(zé)任的呀！」