都有“建立”的意思,可是要怎么區(qū)別呢?

熱心網(wǎng)友

build最普通用詞,主要指“修建、建筑”,常帶house,road,bridge,socialism,hope等;如:The house is built of wood。這房子是用木頭建造的。establish主要指建立機(jī)構(gòu)、組織或聯(lián)系,有穩(wěn)固建成的意思;如:Our hospital was established in 1950。我們的醫(yī)院建于一九五○年。She established her fame as an actress。她已成為大名鼎鼎的演員。found主要用于創(chuàng)立機(jī)構(gòu)、組織或理論;如:They founded a college。他們創(chuàng)辦了一所大學(xué)。His theory is founded on facts。他的理論建立在事實的基礎(chǔ)上。set up是口語用詞,同establish;著重表示開始,草創(chuàng)。如:A new government was set up after the war。新政府于戰(zhàn)后成立。

熱心網(wǎng)友

build 是一般性的建立,建立建筑物,還可以指鍛煉成強(qiáng)壯的體魄,側(cè)重的是一個過程。found 側(cè)重打基礎(chǔ),打根基。如學(xué)習(xí)上的基礎(chǔ)。暗含以后繼續(xù)進(jìn)一步建設(shè)的意味。所以,建立國家或組織,都是說:found......

熱心網(wǎng)友

build 建筑,關(guān)系found 國家,組織