曾經有一段真摯的愛情擺在我的面前,我卻沒有珍惜,直到失去才追悔莫及.人世間最大的痛苦莫過于此.如果上天再給我一次機會的話,我一定會對那女孩說三個字:我愛你.如果非要在這段愛情前加個期限的話,我希望是一萬年.　　 怎么翻譯？

熱心網友

Once,I let a true love slip away before my eyes.Only to find myself regretting when it was too late. Nothing in the world can be as painful as this.Just let your sword cut into my throat! Don’t hesitate. If the god would give me another chance. I would tell the girl I love her. If our love had to have a time limit., I wish it would be 10,000 years

熱心網友

Haveeverhadaloveofearnestnesstoputinmyinfront,butIdidnotcherish,untillosttojustrepentthepasttheand.Abiggestpainandsufferingsofhumanlifeisnothingisbetterthanandhereat.IftheGodgivemeanopportunityagain,Iwillcertainlysaythreewordst ,itare10,000yearsthatIhope.