謝謝了

熱心網友

“☆悉悉☆”的答案: XX's Chinese is the best. XX 的 中文 是 最好的.一般都是已經可以了。如果要更嚴謹的、較地道的英語,可以考慮:XX has the best command in Chinese.XX 掌握中文的能力是最好的.

熱心網友

XX's chinese is the first

熱心網友

XX's Chinese is the best, just like a native Chinese.

熱心網友

Chinese of XX is the best

熱心網友

XX has the best mastery of Chinese

熱心網友

Her English is No.1! [我的觀點與上面相同]她的英文頂呱呱![口語中,no1 的發音上揚,更能表達一種熱情的贊揚,而best比較平實和肯定]

熱心網友

如要最口語, best 可用 No.1來代替

熱心網友

XX is best in (the range of) Chinese.

熱心網友

XX's Chinese is the best. XX 的 中文 是 最好的.

熱心網友

XX Chinese is the best. 在這里XX可以是:his.her.your.my等。如果直接要用對方的名字,可用(名字'S)來表示某某人的。