熱心網友
可用materialistic(物質化) 或pragmatic(實際/現實)PROXY說的worldly也對.比較含蓄.realistic是可以明白,但用字上不很對.realistic的意思是現實,但這是假想.幻想的相反意思. 跟"一個人變得很現實"意義上有不同.變得很現實就是以己為重,以金錢,以利益為做事原則的態度.這樣的話,用materialistic最好. "She's becoming very materistic". 曾經有一首歌叫Materialistic Girl. Pragmatic是有點不講情義的實際做事方式.如果想說"現實點,他不愛你了!"才應該用"Be realistic, he doesn't love you anymore!"
熱心網友
Become very realistic
熱心網友
material
熱心網友
practical or realistic
熱心網友
i agree
熱心網友
become realistic或者become worldly