翻譯：“首先我們要轉(zhuǎn)變觀念，在逆境中學習未必不是一件好事。因為在壞的環(huán)境中可以磨練我們的意志。第二，如果你討厭大學嘈雜的環(huán)境，你也可以選擇逃避。比如回家學習或是在外面租房居住。第三，不管你選擇那種方法，最重要的還是要自身努力學習。因為外部環(huán)境是客觀因素，而態(tài)度才決定一切。

熱心網(wǎng)友

First of all, we have to reconsider the usual concept, which is learning in a rough situation might not be a bad thing after all since it will shape our endurance。 Secondly, if you dislike the noisy environment in the college, you can choose to avoid it。 For instance, you can study at home or rent an apartment outside the campus。 Thirdly, no matter what you choose, the most important thing is that you need to be motivated to study at all times。 It is your attitude that motivates you to study not the other forces such as outside environment。 。