我用電驢下了哈利波特3.一共下了5個文件,其中有3個視頻文件,一個MSINFO文檔,WINRAR壓縮文件.我把壓縮文件解壓縮,有9個SRT文件,這就是字幕吧. 我有個疑問,朋友說把字幕和電影放在同一個文件內,把字幕改成和電影一樣的.一共有9個SRT字幕文件啊,不能重名啊.電影視頻文件也有3個.是不是把字幕放在一個名字和電影一樣的文件里,再和電影放在同一個文件里? 在壓縮文件還沒解壓縮時,我打開看過,有3個SRT文件是英文字幕,3個SRT文件是中文字母,還有3個SRT文件是看不懂的字體..我聽朋友說還要再安裝個vobsub? 總的來說,像我這情況.AVI格式的電影要怎么加如SRT的字幕?比較菜,步驟要具體. 先謝謝樂..

熱心網友

按lebilly的方法試試.注意:后綴不要一樣的.就名字.如果不行,去安裝個vsfilter(vobsub)插件要打開.

熱心網友

不清楚，沒用過這種東西還是用BT下載吧WWW。BTCHINA。NET

熱心網友

沒用過電驢.

熱心網友

你的9個SRT文件里肯定只有三個是中文字幕 你需要用的也就這三個 把他們改成和AVI文件一樣的名字 譬如說AVI文件分別命名為cd1.avi cd2.avi cd3.avi,那么解壓縮后的SRT文件出來9個,你找到三個是中文的,一般是 t,然后把他們改成 t t t.然后把這6個文件放到同一個目錄下,譬如名字叫 哈利波特3 的文件夾 不知道你用的是什么播放器 vobsub是播放字幕的插件 如果你用media player classic(推薦使用)比較新的版本 那么vobsub是自帶的插件 不用重新下載 建議你搜索一個版本比較新的MPC播放器 譬如VERYCD版的 然后按上邊交你的方法改名字 字幕就一定會出現地~~~~

熱心網友

多麻煩，還是用BT吧

熱心網友

把字幕和電影放在同一個文件內,把字幕改成和電影一樣的.改是中文字母SRT文件