這個句子寫成德語是：Die Zeitungen sind auf englisch.這個句子正確嗎？有人說這里的englisch是形容詞，不正確，應該用名詞，即：Englisch。到底哪個正確，請大家幫助我定奪。
熱心網友
Die Zeitungen sind auf englisch.Die Zeitungen sind auf Englisch.兩個都對。第一句是德語新正字法實施以前的寫法；第二句是德語新正字法實施以后的寫法。新正字法要求今后形容詞名詞化后都得大寫首字母。
熱心網友
是需要大寫，因為auf Englisch，auf Deutsch等等可以算作固定搭配，表示“用……語言”。如果用形容詞englisch，那么就不要用auf，寫成Die Zeitungen sind englisch.但這樣就會產生歧義了。
熱心網友
Die Zeitungen sind auf Englisch.這才是正確的...
熱心網友
應該要大寫哦德語里的名詞都要求大寫的嘛。