在海外華人里很常見，懂客家話的朋友應該知道吧
熱心網友
Ng這個姓氏是中文的哪個字？Ng這個姓氏在中國以外的華人社會，尤其是香港與東南亞的華人社區，都是相當流行的。因為每地都沒有標準的翻譯方式，各地都會按照各自慣用的方言自行決定。在香港，廣州話是最流行的方言。“Ng”做姓氏是代表“吳”或是“伍”。在東南亞地區，“Ng”做姓氏除了是代表廣州話社區的“吳”或是“伍”之外。在福建話的社區內，“Ng”還可以代表“王”的。
熱心網友
"?? - sure!!
熱心網友
龔 把握不是很大，80%
在海外華人里很常見，懂客家話的朋友應該知道吧
Ng這個姓氏是中文的哪個字？Ng這個姓氏在中國以外的華人社會，尤其是香港與東南亞的華人社區，都是相當流行的。因為每地都沒有標準的翻譯方式，各地都會按照各自慣用的方言自行決定。在香港，廣州話是最流行的方言。“Ng”做姓氏是代表“吳”或是“伍”。在東南亞地區，“Ng”做姓氏除了是代表廣州話社區的“吳”或是“伍”之外。在福建話的社區內，“Ng”還可以代表“王”的。
"?? - sure!!
龔 把握不是很大，80%