It's Hard To Kiss The Lips At Night That Chew Your Ass Out All Day Long謝謝，這是一首鄉村歌曲曲名

熱心網友

曲名應該只有前一半吧？“It's Hard To Kiss The Lips At Night”直譯是“那嘴唇在晚上難以親吻”。這首歌是說一個“妻管嚴”，老婆姿容不再，日日河東獅吼，他窮極無聊，只好牢騷幾句，盼著天上掉塊石頭大家一起玩完。Your ass 在英語中經常用來代替you, 或玩笑，或命令，或侮辱，比如說：Get your ass out of here！就和說“你滾出來”差不多。這里是自嘲。chew me out 說老婆對他的辱罵讓他覺得是在啃咬他般痛苦，好像自己是狗嘴里的骨頭。那嘴唇晚上我怎能親吻得下，那血盆大口整日將我撕咬。