Well do your best lord, protect Katie...Annie too, other than that, you know what I want, there's no use repeating myself.But step back too far, you aint fighting at home.怎么翻?Well do your best lordthere's no use repeating myself.這兩句最好講解一下

熱心網友

盡力去做吧,主人。保護Katie,還有Annie。其他的,你知道我要什么。我沒必要重復了。但是退遠一點,你不是在自己的地盤上打仗。Well是個語氣詞,沒有實際意思Do your best, lord盡力去做吧,主人。There's no use repeating myselfthere's no use doing something.做什么是無用的。固定結構。這個看起來應該是電影里的對白。呵呵

熱心網友

1:盡力去做吧,我的主人.2:我再重復也沒用了.