為什么人們稱英國為約翰牛啊？？？？？為什么又稱美國為山姆大叔？

熱心網友

新18世紀初，蘇格蘭一位名叫約翰·阿巴思諾特的醫生兼作家出版了一本政治諷刺小說，借以諷刺當時輝格黨的戰爭政策，書名叫《約翰·布爾的歷史》。　　書中的主人公約翰·布爾是一位保守的鄉村紳士，他身材矮胖、性情急躁、舉止笨拙滑稽，身后總跟著一條斗牛犬。由于這個形象很能代表英國鄉紳，因此19世紀以來，英美等國的漫畫家紛紛用約翰·布爾這個形象指代英國人。由于人物刻畫逼真，形象生動，“約翰·布爾”很快傳播開來，逐漸成為英國人的代名詞。　　“布爾”在英語里是“牛”的意思，我國將“約翰·布爾”譯成“約翰牛”，體現了英國人性格中固執倔強的一面，十分傳神。

熱心網友

“約翰牛”的由來 如果說“山姆大叔”是美國的綽號的話，“約翰牛”則是英國的綽號。 “約翰牛”的起源要比“山姆大叔”早得多，它出自18世紀一位英國作家的《約翰·布爾的歷史》一書之中。在這部書中，作者刻劃了一位急躁而滑稽的英國紳士，他的名字叫“約翰·布爾”。 在英語中，布爾一詞的意思是牛。于是，隨著《約翰·布爾的歷史》一書的行銷，人們便用約翰牛來稱呼英國人。后來，約翰牛漸漸變為專指英國，成為英國的綽號。 在漫畫家的筆下，約翰牛是一個頭戴高帽，足蹬長靴，矮胖而愚笨的紳士形象。