需要通過自身的努力+機遇+良好的人際關系+選擇正確的方向……從這幾個方面說不是翻譯這句話，是要寫篇100字的短文！！！用英語寫!!昨天不知道怎么回事，放到語文欄了，急！！

熱心網友

先說明一下，因為字數限定在200詞以內，所以我沒有在文中舉例說明，因此文章的說服性可能不夠強（其實就是這么寫，好像也超了200詞了）。另外我把自身的努力改成了self-dependent。Multifarious factors lead people to success。 However, among those myriad factors, self-dependent, opportunity, favorable relationship with others and correct direction of life are the key factors of achieving success。 Probably, each success is a mixture of the above mentioned factors。 Firstly, Self-dependent is the footstone of the edifice of success。 As a man sows, so he shall reap。 We can only realize our hope of succeeding by our own efforts。 Only daydreamers base their success on unearned fantasy。Secondly, opportunity is the catalyst when chasing after success。 Perhaps we could not meet lady luck everyday, but actually，opportunity plays a pivotal role in achieving success。 Though opportunity is not equal to success, it certainly shortens our way to success。Thirdly, favorable relationship with others is the prerequisite for achieving success。 It is inconceivable that someone can entirely base his success on others' efforts。 But it is not the excuse to ignore relationship with others。 We can acquire experience, information, encourage, and even inspiration from people around。Lastly, setting a correct direction of life is the energizing engine for us to win the final。 It can not only offer us powers and hopes, but also prevent us from losing our way to success。 It just likes a beacon for one sails in night。。

熱心網友

I am a police,I study English 10 years.