(XX is a) private owned development company是指私營發展公司？還是開發公司？

熱心網友

private owned development company私營開發公司有限公司時多為“發展……”

熱心網友

“(XX is a) private owned development company”是錯誤的表達方式，應該是“(XX is a) privately owned development company”才對。“privately owned”是指私營至于是發展公司還是開發公司，主要還是要看有關公司的業務吧，因為兩者都是可以用“development company”來形容的。

熱心網友

是前者."私人掌管的開發公司".