since for because做因為時有那些區別,請詳細說明
熱心網友
agree
熱心網友
主要是對原因強調的強弱。這三者由強到弱的順序是:because,since, for。其次是擺放的位置,because和since可以放在句首,for不可以。 例: She didn't attend the meeting because she was ill。 她沒有出席會議, 因為她病了。 這里強調她不來開會的原因。 Since you ask, I will tell you。 你既然問,我就告訴你。 since可以翻譯成“既然” We bought this house with a much higher price than others just for its convenience。 我們買下這幢房子花的錢比其它房屋要貴得多,就是圖的方便。 for在這里僅表示多多少少有點原因,強調得并不那么多。