同上

熱心網友

ego 在心理學中就特別用這個詞,也就是“自我中心”、“自大”的意思。我認為,“利己主義”應該是比較直觀和全面的對等詞。在商業談判理論中,往往也提到ego,強調如何滿足對方自我、自大的心理需求,以達到談判的目的。所以具體如何準確漢譯,還是得看用途而定。

熱心網友

ego: 自我。ego development——自我發展,是中性詞。

熱心網友

根據句子意思選

熱心網友

“自我”的意思。