每隔一天打一針就是第一天打了,第二天不打,第三天打;每隔一小時打一針就是3:00打了,到4:00再打一針。它們之間的語法區別到底在哪?(我快被弄瘋了,老師還要我們把它們的區別寫成論文呢!)

熱心網友

依照給出的解釋: 每隔一天打一針就是第一天打了,第二天不打,第三天打。這里的隔是隔過的意思:after an interval of , 每隔一天也就是 : every other day。如果每隔一小時打一針就是3:00打了,到4:00再打一針,那么這里的隔是間隔的意思: at the interval of, 每隔一小時也就是: at the interval of one hour = every hour.

熱心網友

每隔一天打一針就是第一天打了,第二天不打,第三天打——對了。每隔一小時打一針就是3:00打了,到4:00再打一針——錯了。跟上面一樣,3:00打了,4:00不打,5:00打。3:00打了,到4:00再打應該是,每小時打一針。有區別的是,每隔一天(小時)和每天(小時)。容易搞混的是,每隔一天(小時)一次=每兩天(小時)一次;如此類推,每隔兩天(小時)一次=每三天一次,第一天打了,第二天不打,第三天不打,第四天打,就是一二三天打一次,四五六天打一次,……每隔n天一次=每(n+1)天一次每n天n次=每天一次每2n天n次=每2天一次=每隔一天一次你要搞清楚什么是“隔”!