Nothing so soothes our vanity as a display of greater vanity in others; itmakes us vain, in fact, of our modesty.

熱心網友

Nothing so soothes our vanity as a display of greater vanity in others; it makes us vain, in fact, of our modesty. 沒有什么比看到有人比我們還要虛榮更能滿足我們自己的虛榮心了。事實上，這使得我們為自己的謙遜而得意。

熱心網友

沒什么比看到別人的極大自負虛榮更能減少我們的虛榮了；實際上，使我們愛慕虛榮的，正是我們的謙虛。

熱心網友

Nothing so soothes our vanity as a display of greater vanity in others; it makes us vain, in fact, of our modesty. 沒有什么比在他人面前更自負更能夠滿足我們的虛榮心的了，事實上虛榮心使我們的虛心/謙虛蕩然無存。