我們是沒有這個實力嗎?為什么我們沒有得到諾貝爾文學獎?

熱心網友

著名作家老舍曾經被確定為諾貝爾文學獎候選人，而且呼聲最高，但是遺憾的是他在當年辭世，錯過了中國人獲得諾貝爾獎的最好機會．我個人認為，剛剛去世的文學泰斗巴金先生也是完全有資格獲得這個獎項的，東西方文化本身就存在差異，而且相對于印度和日本等亞洲國家，我們的文學作品似乎更加含蓄，翻譯成英文很難表達作者的原意，所以至今沒有獲得．而且這種現象似乎還要持續相當長的時間，不過我還是充滿信心，就象中國恢復聯合國的合法席位一樣，獲得諾貝爾文學獎的一天遲早會到來的

熱心網友

不是我們沒有實力，而是因為諾貝爾文學獎只頒發給在世的、對文學有顯著貢獻的人，中國也有幾位作家是有資格的，但都已經辭世了。因此，我國至今仍沒有獲諾貝爾文學獎的作家。

熱心網友

中國人的思想還太保守，而大多數諾貝爾文學獎的得獎作品都在心理和人性上有很深入的描述．