日語中的一些讀音怎么區分？我初學日語，但我發現我們的兩位日籍外教的讀音與五十圖音不一樣。比如：私（わたし）應讀watashi，但她們讀wadashi.是（は）應讀ha，但她們讀wa.不會是我耳朵有問題吧？我問她們，她們說是根據不同情況讀不同的音。那么，有哪些音有多種讀音呢？究竟如何區分何時該讀這個音還是那個音？請詳細地分類或列表告訴我，多謝了！另外，如果您有什么學日語的經驗之談或訣竅，也請告訴我。或者介紹幾個學日語的網站或好書？感激不盡（鞠躬）。

熱心網友

私（わたし）應該怎么讀？你按照音標讀watashi就沒有錯。你的老師卻把它讀作wadashi。這是日語中的習慣性發音法，象這樣的情況還有很多，以后你熟悉了就沒有問題了。是（は）應讀ha，但她們讀wa。は接在主語之后時，只能讀wa，這個比較特別，是固定不變的發音。在其他的單詞、詞組的場合，應該發ha音。以下所寫的完全是個人的學習心得，如果能給你一點點啟發與幫助的話，我就心滿意足了。為了學好日語一、必須做到五十音圖的發音要準確，這對你今后的日語學習有很大的幫助，可以少走許多彎路。二、勤查、勤翻字典，加深對單詞發音、意思的理解和記憶，掌握日語漢字的音讀和訓讀的區別，做到舉一反三、這樣對你的日語學習大有裨益。三、盡可能給自己創造多說、多練的機會和環境，做到不恥下問，不能不懂裝懂。有時候你認為是理所當然的發音、讀法，讓人聽了之后常常覺得莫名其妙。四、下苦功掌握日語動詞的多樣的變化，以及敬語、自謙語等的特殊表現形式。五、有條件的話，多看日本的電影、電視節目，多讀日文版的報刊、雜志，多聽日語歌曲，切實感受日語的在不同場合的不同的表達方法，真正做到耳聞目染。六、勤復習，做到溫故而知新。把學習日語當作一種興趣、愛好，做到持之以恒。那你一定能夠成功地學好日語。其實學哪一門外語都差不多，非要花時間去努力鉆研、消化吸收不可。雖然在單詞的記憶和語法運用上的方法、技巧因人而異，但最終還是靠不懈的努力，不斷的積累才能實現學好外語的目標。希望你能找到適合自己的學習方法。再給你幾個網址，便于你在網上學習日語。是非常好的，也非常全面的學習日語的網站，希望你學得開心，學有所成。貫通日語網 。

熱心網友

初學應死記硬背，到一定程度就試著多讀日文讀物，多看日劇與動畫片。

熱心網友

樓上好厲害！！！