there's no use crying over spilt milk.誰知道答案啊？

熱心網(wǎng)友

做無益的后悔是沒有用的（世上沒有買后悔藥的）

熱心網(wǎng)友

覆水難收

熱心網(wǎng)友

覆水難收

熱心網(wǎng)友

追悔莫及

熱心網(wǎng)友

我同意lucia 翻譯成“世上沒有后悔藥”

熱心網(wǎng)友

作無益的后悔是沒用的

熱心網(wǎng)友

覆水難收!!!

熱心網(wǎng)友

同意翻為：不要為打翻的牛奶哭泣。

熱心網(wǎng)友

同意上面的翻譯，翻譯成世上沒有買后悔藥的

熱心網(wǎng)友

莫為打翻的牛奶哭泣！

熱心網(wǎng)友

世上沒有后悔藥

熱心網(wǎng)友

后悔已經(jīng)來不及了。

熱心網(wǎng)友

覆水難收，謝謝