漢譯英:她過(guò)去除了喝咖啡什么都不喝。

熱心網(wǎng)友

She drank nothing else but coffee in the past.

熱心網(wǎng)友

She is past besides drinking the coffee does not drink everything.

熱心網(wǎng)友

She used to drink nothing but coffee.

熱心網(wǎng)友

she drank nothing except coffee.應(yīng)該是這樣說(shuō)吧!

熱心網(wǎng)友

She enjoyed nothing but coffee in the past.

熱心網(wǎng)友

She used to drink nothing except coffee.

熱心網(wǎng)友

he drank nothing except coffee before~~~其實(shí)這句話有好幾種說(shuō)法呢,我就此說(shuō)一種吧~~~

熱心網(wǎng)友

她過(guò)去除了喝咖啡什么都不喝。In the past she drank nothing,except coffee. 或:In the past she only drank coffee, nothing else.