熱心網友

speak idiomatic English指能講那種口語化的“本地”英語，意思上和講“地道”英語很接近，但口語中大家不會這么說的。一般是說：He speaks (English) like a native. He speaks perfect English.His English is perfect/flawless.

熱心網友

standard或idiomatic

熱心網友

idiomaticeg. speak idiomatic English講地道的英語