熱心網友
是呢,這個問題怎么會問到“德語”里來了? 既來之,則安之。歪批一下吧:一般理解或者通俗些講,“道 = 真理”joey講得不錯。深奧一點講:中國古時有關道的理論有不同的出處或稱流派。例如:儒學與道家之道就不太一樣。道,孔子、老子、莊子都講。但孔子重人道,名言是“天道遠,人道邇”。老、莊重天道。老、莊的道,也有區別。老之道,很有點像黑格爾的“絕對精神”,莊之道,則像康德的“自在之物”。道是高度抽象的絕對,無論康德、黑格爾、老子、莊子,都是如此。但康德、黑格爾的絕對是死的,老、莊的絕對是活的。老子的命題:“人法地,地法天,天法道,道法自然。”如果這一命題停留在“天法道”的階段,就和黑格爾的“絕對精神”或者康德的“自在之物”沒有區別。但后面還有“道法自然”一句。莊、老之道,因自然而活,因自然而獲得生命。現買現賣,講道至此,如果你還沒有明白,可以斷定,你一定被忽悠暈了。還是來學德文吧,比學中國的古典哲學容易多了。。
熱心網友
咦?這個問題怎么會問到“德語”里來?
熱心網友
“道理,真理”的意思。整句話的意思是“能夠在早上知道道理,而在晚上死掉就知足了。”籠統一點講就是:死前能明理就知足了