今年9月因搬家的原故，我家小孩轉到東山區一所民辦幼兒園（新星中英文幼兒園）入讀中班，交了一次性收費2000元及當月托費（一次性收費2000元開的是收據并在上面蓋有“中途不退費”字樣），現在入讀一個月后，對該園的管理、服務態度、收費不透明等均感到不滿，希望退學。但我所交的一次性收費是否就不能退呢？物價部門管這事嗎？