商務(wù)英語(yǔ)，如何翻譯？

熱心網(wǎng)友

Quote us c&f hochiminh city price L/c at sight along with the packing, specification 請(qǐng)報(bào)（quote）到胡志明市成本加運(yùn)費(fèi)(c&f)價(jià)格，同時(shí)說明包裝和具體規(guī)格。付款方式是即期信用證(L/c at sight )，

熱心網(wǎng)友

請(qǐng)報(bào)（quote）到胡志明市成本加運(yùn)費(fèi)(c&f)價(jià)格，需要說明包裝和詳細(xì)規(guī)格。付款方式是即期信用證(L/c at sight )，

熱心網(wǎng)友

請(qǐng)報(bào)到胡志明市成本加運(yùn)費(fèi)價(jià)，付款方式為即期信用證。需提交的文件有箱單及商檢證明。