且夫天地之間,物各有主,茍非吾之所有,雖一毫而莫取。 赤壁賦 蘇軾這句是什么意思?

熱心網(wǎng)友

原文:且 夫天地之間,物   各有     主, 茍 非 吾之所有,  譯文:況且那天地之間,萬事萬物各有它們所屬的主人,假如不是我的應(yīng)得的東                                   西,原文:雖   一毫而莫  取。譯文:即使一絲一毫也不能去攫取。我最喜歡做翻譯題,翻譯是學(xué)古文的最好的方法之一。供你參考,祝學(xué)習(xí)進(jìn)步。