我在很多書上看到這兩個名字，有時有記載著相同的事跡，可把我搞糊涂了，他們是同一個人嗎？

熱心網友

鱉靈取這樣的名字，大概也有標榜他的治水技術高明之意。漢來敏《本蜀論》把鱉靈寫作“鱉令”；應邵《風俗通》佚文又寫作“ 令”；南北朝闞骃《十三州志》佚文則寫作“鱉冷”，或作“鱉泠”；可見后面那個“靈”字乃是音譯，可用大致同音的字“令”、“冷”、“泠”來代替