幫我翻譯下面的文章翻譯成ENGLSIH，翻譯的簡單一點也可以不一定要一模一樣！謝謝謝 心得體會這兩篇論文,都是描術動物相關的文章。第一篇是寫關于貓能傳播禽流感,以及禽流感對人類造成的影響!第二篇是寫禿鷹的生存壯況,以及國際上的保護情況.在翻譯之前,因為論文是關于生物專業和醫學專業的文章，所以我查閱大量關于禽流感和禿鷹資料，這樣能使我了解專業單詞的含義，更好翻譯論文！通過翻譯，我不但提高翻譯水平，而且增 對動物和醫學的知識面，可謂一舉兩得

熱心網友

The insight realizesThese two thesises, is all a related article in the animal of 描術 。Article 1 is to write to can spread concerning the cat the 禽 flows to feel, andThe 禽 flows to feel the influence to result in to mankind!Article 2 is a protection to write aasvogel exist the strong 況 , and international top circumstance。Before translating, the thesis is a concerning living creature profession with the professional article in medical science, so I check large quantity concerningThe 禽 flows to feel with the aasvogel data, can make me understand the meaning of the single phrase in profession like this, better translation thesis!Pass the translation, I not only increases translation level, but also increase me to the animal with the knowledge of the medical science, kill two birds with one stone it may be said 。

熱心網友

Good!

熱心網友

Gains from the articles:Both the articles are about animals。 The first one mainly tells Avian Influenza can be spread by cats, and shows its influences to human beings。 The second article displays the living situations of condors and lists protection rules in the world。As the articles are about both biology department and medical department, before starting my translation, I got lots of materials about AI and condors to well understand the meanings of those professional words, and do a better translation work。The translation work not only can improve my capacity on translating, but also can enlarge my view on both animals and medical knowledge。 It certainly serves two ends!NOTE:禽流感在英文中可翻譯為：Avian Invluenza, 簡寫為AI，也可寫成：bird flu我們公司是做禽肉業務的，這樣描述比較專業。

熱心網友

These two thesises, is all a related article in the animal of .Article 1 is to write to can spread concerning the cat the flows to feel, andThe flows to feel the influence to result in to mankind!Article 2 is a protection to write aasvogel exist the strong , and international top circumstance.