熱心網友
都是期望,期待,但含義具體有別:Long for 是你希望得到,但是實際實現的希望并不大。有點想入非非的意思。比如說,I long for a house on the hill, I long for a warm fire in this cold place。 如果男女天天見面,那就不必I long for your kiss了。反之如果一方遠在天邊,打電話時便可以說 I long for your kiss!Expect for 是你將來肯定可以得到的。只要等到將來那一刻自然會發生。What May I Expect for Shipping Charges?I expect for my family to support me。對比。如果女孩說I expect for my boyfriend to be faithful,那么她對男朋友很有信心。 如果她明知男朋友是個花心蘿卜,那么便成了I long for my boyfriend to be faithful。 。
熱心網友
long for 就是 渴望 的意思 它是動詞,可做及物動詞,也可做不及物動詞expect for 是 期待、預期、盼望、指望 的意思,在口語中有 想、認為 的意思它只是不及物動詞兩者在某種程度上可以通用唯一的區別就是 long for 做及物動詞 expect for 做不及物動詞:)
熱心網友
long for ,expect for均有期望的意思。long for 是思念,想念,盼望。常用于對人物。expect for 是期望,希望某種現象或結果會發生。