請把原文和翻譯一起傳上來

熱心網友

莊周夢蝶 先秦《莊子》 莊周昔者莊周夢為蝴蝶，栩栩然胡蝶也，自喻適志與！不知周也。依然覺，則遽逼然周也。不知周之夢為蝴蝶與？胡蝶之夢與周為？周與蝴蝶，則必有分矣。此之謂“物化”。從前有一天，莊周夢見自己變成了蝴蝶，一只翩翩起舞的蝴蝶。自己非常快樂，悠然自得，不知道自己是莊周。一會兒夢醒了，卻是僵臥在床的莊周。不知是莊周做夢變成了蝴蝶呢，還是蝴蝶做夢變成了莊周呢？

熱心網友

昔者莊周夢為蝴蝶，栩栩然蝴蝶也，自喻適志與！不知周也。依然覺，則遽逼然周也。不知周之夢為蝴蝶與？蝴蝶之夢與周為？周與蝴蝶，則必有分矣。此之謂“物化”。莊周夢見自己變成了蝴蝶，一只翩翩起舞的蝴蝶。自己非常快樂，悠然自得，不知道自己是莊周。一會兒夢醒了，卻是僵臥在床的莊周。不知是莊周做夢變成了蝴蝶呢，還是蝴蝶做夢變成了莊周呢？

熱心網友

莊周夢見自己變成一只蝴蝶，飄飄然，十分輕松愜意。這時全然忘記了自己是莊周。一會兒醒來，對自己還是莊周十分驚奇疑惑。認真想一想，不知是莊周做夢變成蝴蝶呢，還是蝴蝶做夢變成莊周？ 這個故事一般稱作“莊周夢蝶”。在一般人看來，一個人在醒時的所見所感是真實的，夢境是幻覺，是不真實的。莊子卻以為不然。雖然，醒是一種境界，夢是另一種境界，二者是不相同的；莊周是莊周，蝴蝶是蝴蝶，二者也是不相同的。但莊周看來，他們都只是一種現象，是道運動中的一種形態，一個階段而已。 簡單的一個故事，即表現了一種人生如夢的人生態度，又把形而上的“道”和形而下的莊周與蝴蝶的關系揭示出來。形而下的一切，盡管千變萬化，都只是道的物化而已。莊周也罷，蝴蝶也罷，本質上都只是虛無的道，是沒有什么區別的。這叫“齊物”。

熱心網友

x_1046給你答案了,你應該采納了

熱心網友

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶，只是當時以惘然。 李商隱的這首《錦瑟》能道出莊生的意境吧。

熱心網友

就是關于他的齊物論的事

熱心網友

莊老夫子自己也糊涂了，很納悶and很郁悶的想“是我做夢夢見蝴蝶了，還是蝴蝶做夢夢見我了呢”