這句話什么意思At school Einstein’s ability annoyed his teachers,but he showed little interest in pther subjects.

熱心網友

At school Einstein’s ability annoyed his teachers,but he showed little interest in pther subjects.在學校愛因斯坦的(某方面的)能力使老師苦惱,而另一方面他又顯示出對于其他科目毫無興趣。(一方面能力太強,但是另一方面的能力太弱)

熱心網友

在學校時,愛因斯坦的學習能力使老師感到煩惱。但是愛因斯坦卻對其他學科幾乎沒有什么興趣。

熱心網友

在學校學習中,愛因斯坦的能力使老師們感到苦惱,而他對其他學科毫無興趣。(at school表達概念)

熱心網友

給點上下文

熱心網友

pther ?是other 嗎?如果是...  那就:在學校愛因斯坦的能力使老師苦惱,但他對于其他科目顯示出幾乎沒有興趣 。好奇怪的句子阿 怎么意思這么怪阿