首先，它的意思是：探討平衡計分卡在中國企業中的應用前景。我個人覺得用discussion 開頭似乎不妥。
平衡計分卡在我國企業中的應用前景探討
對探討平衡記分卡在中國企業中的應用
平衡記分卡在中國企業中應用的探討
