各位幫忙把下面的內容翻譯一下 Thanks very much!!!一:淺談農村經濟發展中的“怪象”——記西南某村調查我國農村經濟在近兩年重新抬頭增長,主要得益于三農新政策。農村問題較為嚴重的西南地區,又有十分惡劣的自然條件,教育水平相對落后,市場化不夠完善等使得經濟增長緩慢。該地區得到西部大開發的機遇和扶農政策的照顧,面對著經濟現狀的挑戰,在建設新農村時,出現許多不合常理的經濟現象。本文是作者的分析和論證,并對相關現象進行論述。克服這些現象,改善農村經濟環境,是最終解決農村發展的途徑。二:加強基層政府對農業的監管由于當前國內經濟發展形勢,農業和工業巨大差距,國內政策連續對農業給予關注和重視。農村的發展很大程度上取決于政府的政策,而最關鍵的執行機構在基層。農民增收問題、農產品供求平衡和經濟政策時間一致性,都要求基層政府加大對農業的監管力度,充分發揮其職能。進一步認識現在的社會主義市場經濟本質,必要的計劃經濟對農業的發展是十分重要的,所以,合理的政府主導對農村發展是必須的。