1.The police discovered the check( )(hide)under a pile of papers.2.It's no good( )(sit)up too late.3.It is necessary that he( )(send)there at once.(請(qǐng)問(wèn)括號(hào)里應(yīng)填的動(dòng)詞的適當(dāng)形式是什么，并請(qǐng)老師幫忙翻譯這三句話）

熱心網(wǎng)友

我贊同樓上的前面兩題的答案,但第三題不敢茍同。1、hidden:過(guò)去分詞作定語(yǔ),修飾check;參考翻譯:警方發(fā)現(xiàn)支票收藏在一堆文件下面。2、 (in)doingsth.參考翻譯:即使熬夜到很晚也無(wú)濟(jì)于事。3、(should) 主語(yǔ)從句應(yīng)該用虛擬語(yǔ)氣,should可省略。參考翻譯:有必要馬上將他送至那里。注意:send為及物動(dòng)詞,如果按樓上的答案send,那么這句話就無(wú)法翻譯了,因?yàn)楦揪鸵馑疾煌暾Ｋ?我認(rèn)為應(yīng)填besent。

熱心網(wǎng)友

1、hidden hidden：過(guò)去分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。discovered 是謂語(yǔ)，the check是賓語(yǔ)， hide 是及物動(dòng)詞，后面無(wú)賓語(yǔ)，即為被動(dòng)結(jié)構(gòu)，所以用過(guò)去分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。翻譯：警方發(fā)現(xiàn)支票被藏在一堆文件下面。2。sitting good：名詞，“利益”、“好處”。 固定句型：It's no good doing sth. 翻譯：熬夜沒(méi)有好處。3。be sent send是及物動(dòng)詞，后面無(wú)賓語(yǔ)，即為被動(dòng)結(jié)構(gòu)； It is necessary that 句型中，從句的謂語(yǔ)要用虛擬語(yǔ)氣，“should +動(dòng)詞原形”，should 可省略。 本來(lái)有人回答對(duì)了，我是不會(huì)再回答的，可看到大家的答案都有一點(diǎn)出入，所以我怕誤導(dǎo)提問(wèn)者，就又忍不住了。請(qǐng)相信我，我是一個(gè)英語(yǔ)老師。

熱心網(wǎng)友

我完全同意小巧同志的答案,完全正確.我來(lái)遲了,對(duì)不起.

熱心網(wǎng)友

1.The police discovered the check hidden under a pile of papers.\r\n警察發(fā)現(xiàn)了藏在報(bào)紙下的支票。（hidden過(guò)去分詞表示“被藏”）\r\n2.It\'s no good sitting up too late.\r\n熬夜太晚沒(méi)有好處。（sit up熬夜） \r\n3.It is necessary that he be sent there at once.\r\n立即將他送到那兒是必要的。（在這種句型的necessary后的從句中要用動(dòng)詞原型，send是及物動(dòng)詞，所以用被動(dòng)態(tài)）\r\n

熱心網(wǎng)友

hiddensitting(should) send