如題
熱心網(wǎng)友
當(dāng)然有啦,聽起來(lái)都不一樣啦,我覺得香港話好聽一點(diǎn)
熱心網(wǎng)友
大致都一樣啦,系D習(xí)慣用語(yǔ)有D唔同姐,就好似廣州同芳村增城都有唔同啦,距地又米系屬?gòu)V州既。
熱心網(wǎng)友
廣州人的粵語(yǔ)和香港人說(shuō)的粵語(yǔ)當(dāng)然有區(qū)別拉
熱心網(wǎng)友
什么“潮”啊,“潮爆”之類的就是香港自己創(chuàng)出來(lái)的,香港人說(shuō)話喜歡加點(diǎn)英文。
熱心網(wǎng)友
廣州人的粵語(yǔ)和香港人說(shuō)的粵語(yǔ)當(dāng)然有區(qū)別拉,廣州人叫的"空調(diào)",香港人叫"冷氣""冰箱"叫"雪柜"
熱心網(wǎng)友
有少部份區(qū)別
熱心網(wǎng)友
有如英國(guó)英語(yǔ)和美國(guó)英語(yǔ)差別
熱心網(wǎng)友
就像兩兄弟分家了,一個(gè)住河西,另一個(gè)住河?xùn)|,你說(shuō)能有什么區(qū)別?
熱心網(wǎng)友
有一定區(qū)別廣州話比較源遠(yuǎn)流長(zhǎng)廣州話同香港話是屬于同一種語(yǔ)言在不同環(huán)境下,受不同外來(lái)語(yǔ)言影響發(fā)展的區(qū)別.連香港人也不說(shuō)自己說(shuō)的是“香港話”,他們最多稱之為“廣東話”。實(shí)際上,在香港的粵語(yǔ)就是廣州話,香港開埠的時(shí)候有大量的廣州人陸續(xù)去了香港,同時(shí)當(dāng)時(shí)珠三角也以廣州為文化中心。因此,香港說(shuō)的方言,在學(xué)術(shù)界通稱為廣州話。 他們是怎么演化的呢香港地區(qū)的廣州話受外語(yǔ)(如英語(yǔ))影響較多廣州地區(qū)的廣州話受外來(lái)人口(主要是中國(guó)北方)影響較多所以香港系無(wú)"佬松"呢個(gè)詞的.香港話對(duì)外省人稱呼為"外江佬"