有很多對(duì)白不明白，怎么辦

熱心網(wǎng)友

平時(shí)看歐美電影的時(shí)候，挑那些既有中文字幕又有英文字幕的，然后不懂的記下來，查字典或者來愛問請(qǐng)教。其實(shí)很多對(duì)白都是俚語(yǔ)或者臟話，字典上查不到的，只能靠猜和記。

熱心網(wǎng)友

多看多記一定要有英文字幕和中文字幕哦,可以對(duì)照這查看,記住就行了看老友記吧

熱心網(wǎng)友

有什么不明白的上網(wǎng)查查，肯定有答案的！

熱心網(wǎng)友

很多對(duì)白都是口語(yǔ)化的,有些是約定俗成的,不太好查,大致懂就行,或者看中文字幕嘛.