The matter is of great importance to us.問:is后面為什麼加of ??

熱心網(wǎng)友

這個 of 并非接在 is 的后面，而是與 importance 聯(lián)系在一起的。of great importance 中的 great 是用來修飾 importance 的，強調(diào)重要的程度，而詞組的主體是 of importance . 英語中的這種成分 of+名詞 就等于這種名詞的 形容詞 形式。也就是說，of importance 即等于 important ,重要的。整個句子即可視為 The matter is very important to us .這件事對我們很重要。

熱心網(wǎng)友

這是個比較簡單的語言現(xiàn)象,樓上的幾位回答已經(jīng)很正確和詳細了

熱心網(wǎng)友

be of great importance =important .be of +n= adj

熱心網(wǎng)友

這個 of 并非接在 is 的后面，而是與 importance 聯(lián)系在一起的。of great importance 中的 great 是用來修飾 importance 的，強調(diào)重要的程度，而詞組的主體是 of importance .英語中的這種成分 of+名詞 就等于這種名詞的 形容詞 形式。也就是說，of importance 即等于 important ,重要的。整個句子即可視為 The matter is very important to us .這件事對我們很重要。日日

熱心網(wǎng)友

這個 of 并非接在 is 的后面，而是與 importance 聯(lián)系在一起的。of great importance 中的 great 是用來修飾 importance 的，強調(diào)重要的程度，而詞組的主體是 of importance . 英語中的這種成分 of+名詞 就等于這種名詞的 形容詞 形式。也就是說，of importance 即等于 important ,重要的。整個句子即可視為 The matter is very important to us .這件事對我們很重要。

熱心網(wǎng)友

這里是用of+n的形式表示形容詞的意思,翻譯成:這件事對我們來說很重要. of importance=important.類似的例子還有很多,如:This book is of great help for me. 這本書對我很有幫助. of help=helpfulThe bike is of great use for me. 這輛自行車很有用. of use=useful

熱心網(wǎng)友

of + 名詞 = 對應的形容詞of importance = important類似的還有 of help = helpful 等you are of great help.你可真是幫了大忙了