熱心網友

問：最早看報紙，你的綽號叫奶茶，很多人就奇怪，說為什么叫奶茶呢？我聽說是因為陳升喜歡喝奶茶，你那時是他的助理，他一叫奶茶，你就去給他買奶茶，于是這個名字就送給你了。　　答：不不不。因為我的英文名字叫做Rene。那個ne字的讀音很像閩南話的奶字。但陳升一聽覺得他不能叫奶，叫奶有點把我叫大了，于是就改叫“奶茶”了。

熱心網友

她的英文名叫RENE，最后一個音用閔南話念就是發“奶”的音，有人覺得稱她為“奶”不合適，所以在后面又加了一個“茶”字，稱為“奶茶”既親切有順耳，叫著叫著也就傳開了，劉若英說她很喜歡喝奶茶，但不喜歡喝加了糖的茶

熱心網友

rene其實是法文 是陳升起的 因為這個rene在臺灣話里面有點象奶茶的發音 所以陳升叫給她取名叫奶茶

熱心網友

他們說得都沒錯，超級贊同：做人好難6！！！！！

熱心網友

都錯，奶茶是說她皮膚白

熱心網友

這個問題每次都有人問劉若英，她每次都回答是因為自己的英文名字和臺灣話的“奶茶”比較近似，所以就有了這個外號。另外，劉若英好象喜歡吃披薩的樣子，上次她在片場過生日，我們都看到有蛋糕但沒怎么吃，奶茶那里有一大盒必勝客的披薩，被吃掉一大塊~~~~~

熱心網友

GO~~~原來是這樣！

熱心網友

奶茶，既不像奶那般油膩，又不似茶般輕淡，而是結合了兩者的優點而恰到好處，正如劉若英的風格，親切又遙遠

熱心網友

網友問：為什么劉若英叫奶茶？劉若英：因為我們英文名字叫Rene，我師傅陳升覺得這個英文名字很想臺語的牛奶，陳升就常常開玩笑地稱呼奶茶。