現在天津的市場上有一種水果叫--冬棗,很好吃,但是不知道英文怎么說,請到家幫忙翻譯一下,多謝!
熱心網友
winter date
熱心網友
棗(z.jujuba r.iFBermis Re-hd.)英文名為Chinese date,屬鼠李科(Rhamnaceae...耐貯藏的品種有:蒙陰大雪棗、無核棗、金絲小棗、贊皇大棗、圓鈴棗、灰棗、敦煌大棗、臨澤小棗、冬棗、哈蟆棗等。... 來源: jujube,又叫做Chinese date,冬棗是棗的一個品種,現在可能沒有官方譯名,但不妨譯為winter jujube或者winter date.
熱心網友
chinese winter jujube
熱心網友
冬棗這種棗應該是中國本土產的吧? 可能還沒有規范的對應英文名字。棗就是date。就用winter date吧。
熱心網友
我知道棗叫chinese dates