他在橋上立了許久,世界像是已經死去,沒一點聲音,沒一點動靜. 灰白的雪花似乎得了機會,慌亂的,輕快的,一勁兒往下落,要人不知鬼不覺的把世界埋上.
熱心網友
He stood there on the bridge for a long time. The world around him seemed dead and motionless. Flusteredly but briskly, the greyish white snowflakes took the chance and kept falling down, as if they were trying to bury the whole world without anybody's knowledge.
熱心網友
他在橋上立了許久,世界像是已經死去,沒一點聲音,沒一點動靜. 灰白的雪花似乎得了機會,慌亂的,輕快的,一勁兒往下落,要人不知鬼不覺的把世界埋上. He stood on the bridge for a long period of time as if the world is dead without any sound and mentionless. The salt and peper snowflakes kept on falling down on the ground, flusteredly but joyfully, as if they were trying to bury the whole world without anyone noticed.
熱心網友
正確的是:He signed on the bridge for a long time, the world seem to have already depart from this life, having no 1:00 voice, have no some action. The grey snowflake can seem to the opportunity, flurried of, fast of, a strength the son falls downwards, the important person does not know that the ghost does not feel to cover up the world up.
熱心網友
He stood on the bridge for a long time, the world picture was already died, does not have one sound, did not have one sound of something astir. The grayish white snowflake as if hushes the opportunity, flurried, lively, one vigor toward the whereabouts, the important person does not know the ghost unconsciously buries the world.