熱心網友
admire 用于羨慕比較多，表示些很高的評價 appreciate用于表達感激之情比較多 ，I really appreciate your help.
熱心網友
可以查詞霸啊!
熱心網友
admire：贊美, 欽佩, 羨慕appreciate:賞識, 鑒賞, 感激，還有增值、漲價的意思admire有仰視的感覺，有崇拜的意味，可以做“崇拜”來解釋，如 I admire the great sientist.而appreciate一般做“賞識”講，如 The teacher appreciates the student very much. 此外，還有“喜歡”的意思。如“我喜歡這兒的風景”： I appreciate the sights here.