我備自考聽力時遇到兩個句子，請幫忙1、this is an urgent call for passenger Mr. Richard Chisholm. Would Mr. Chisholm please go the Airport information desk.這句airport announcement。請問句中的Would 是什么意思，為什么用Would呢？感到不解。2、From London to Nairobi is 355 pounds return.這句譯為"從London 到　Nariobi 的往返票是355英鎊"對嗎？return 為什么那么用？thank you for your reading. good luck

熱心網友

在英語中“Would you please”句式表示禮貌，這是對乘客的呼叫。全句譯為緊急呼叫Richard Chisholm先生，Richard Chisholm先生能來飛機場咨詢臺嗎？ 這里的return表示往返，這是習慣用法，表示往返票，return用在句尾。全句意為從London 到 Nairobi 往返票價為355英鎊

熱心網友

第一位就答得可以了。我的資料里面有一份是我學習英語的經歷，我在中學時英語很少及格，也可以說學英語走了不少彎路，但是后來，我考過了六級，專業的四級和八級，還考上了英語專業的公費研究生。或許我的經歷對你學習英語有些幫助，我們也可以共同討論怎么學習英語和英語學習中的問題。請到這里下載我的資料，另外，我還有一些其它的有用的資料，自己找找看吧。

熱心網友

would 表示的是一種客氣的用法return用做名詞比如in return就是作為報答

熱心網友

1、Would 在此處的用法相當于在“Would you please”中，表示禮貌2、Return 在此是表示“往返”。如：Single ticket 表示單程票，return ticket表示往返票