the same

熱心網(wǎng)友

aborigines這個(gè)單詞來(lái)自于己于16世紀(jì)的拉丁文,最早先的意思就是指一個(gè)地區(qū)上生活的的當(dāng)?shù)鼐用?是最早在某塊土地上生存的人,在決大多數(shù)情況下,是以復(fù)數(shù)形式存在. 從詞源學(xué)角度來(lái)講這個(gè)詞的單數(shù)形式,是建立于1829年左右,澳大利亞.專指澳大利亞本地人,而土人,土著的含義已日漸減弱.所以,由于這個(gè)詞的內(nèi)在含義,即"在一個(gè)國(guó)家形成之前,就已經(jīng)有當(dāng)?shù)氐膶儆谕蛔迦旱木用裨谶@里生活了"..于是,它所包含的種族的內(nèi)涵要大于國(guó)家.

熱心網(wǎng)友

土著人是一個(gè)部落還是一個(gè)種族？

熱心網(wǎng)友

翻譯如下：土著人是一個(gè)部落或者是某個(gè)種族。