If I could, I would teach you all the things I've never learned. And I'd help you cross the bridges that I've burned.

熱心網(wǎng)友

直譯:如果我能,我愿把我未學(xué)過(guò)的東西都教給你,幫你跨過(guò)我已燒毀的橋梁。意譯:如果我能,我愿為你上天摘星,入海撈月。

熱心網(wǎng)友

只要可能,我將愿為你赴湯蹈火。

熱心網(wǎng)友

如果我可以, 我會(huì)教你我從未學(xué)習(xí)的所有事物。 而且我將會(huì)幫助你越過(guò)我已經(jīng)燃燒的橋。

熱心網(wǎng)友

如果我能, 我教你所有事I've 從未學(xué)會(huì)。并且 I'd 幫助你橫渡I've 燒的橋梁。

熱心網(wǎng)友

如果我可以,我將教你我所沒(méi)學(xué)到的。并且?guī)椭愣冗^(guò)我所知道的難關(guān)

熱心網(wǎng)友

如果我能,我愿意把我會(huì)的一切都教給你,并且?guī)湍愣冗^(guò)難關(guān)

熱心網(wǎng)友

如果我能, 我教你所有事I've 從未學(xué)會(huì)。并且 I'd 幫助你橫渡I've 燒的橋梁。