致虛極，守靜篤。萬物并作，吾以觀復。夫物蕓蕓，各復歸其根。歸根曰靜，靜曰復命。翻譯成英文`````必須一句對一句那樣更好,急須幫忙謝謝````

熱心網友

進入虛無達到極至，恪守純靜達到深層。 萬物都在運作，我觀察它們的本原。事物雖然眾多，都要歸附它們的本原。這種歸附就叫做靜，靜也叫做復歸它們的命。復命是恒常不變的，知道這個才可以叫做明。不知道這個，肆意妄為就會兇。知道恒常就要包容萬物，有這樣的心才能更客觀的看待事物，也就成為事物的領首，這是順乎天命的，順乎大道的，這樣才能長久，身軀消亡了也不會死去。這是它的意思,你可以把這些讓人翻譯過來,可惜我的英語還翻譯不了這些,只能盡力了，另：也可以用翻譯軟件把它翻譯出來的。

熱心網友

暈